简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ألم الأعصاب بالانجليزي

يبدو
"ألم الأعصاب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • neuralgia
أمثلة
  • Miscommunication in the brain stem mistakes nerve pain for tooth pain.
    إعتلال التوصيل بجذع الدماغ يخلط بين ألم الأعصاب وألم الأسنان
  • It does, however, show some promise in the treatment of neuropathic pain.
    مع ذلك فإنه يُظهر بعض الأمل في علاج ألم الأعصاب.
  • It does, however, show some promise in the treatment of neuropathic pain.
    مع ذلك فإنه يُظهر بعض الأمل في علاج ألم الأعصاب.
  • Looks like intercostal neuralgia.
    يبدو كألم الأعصاب الوربية
  • Pain in cancer can be produced by mechanical (e.g. pinching) or chemical (e.g. inflammation) stimulation of specialized pain-signalling nerve endings found in most parts of the body (called nociceptive pain), or it may be caused by diseased, damaged or compressed nerves, in which case it is called neuropathic pain.
    يمكن أن ينتج الألم في السرطان عن طريق التحفيز الميكانيكي (مثل القرص) أو التحفيز الكيميائي (مثل الالتهاب) للنهايات العصبية الخاصة بإشارات الألم الموجودة في معظم أجزاء الجسم (يسمى ألم مستقبلة الأذية)، أو قد يكون ناتجًا عن عصب مريض، أو مضغوط، أو تالف، وفي هذه الحالة يطلق عليه ألم الأعصاب.
  • Pain in cancer can be produced by mechanical (e.g. pinching) or chemical (e.g. inflammation) stimulation of specialized pain-signalling nerve endings found in most parts of the body (called nociceptive pain), or it may be caused by diseased, damaged or compressed nerves, in which case it is called neuropathic pain.
    يمكن أن ينتج الألم في السرطان عن طريق التحفيز الميكانيكي (مثل القرص) أو التحفيز الكيميائي (مثل الالتهاب) للنهايات العصبية الخاصة بإشارات الألم الموجودة في معظم أجزاء الجسم (يسمى ألم مستقبلة الأذية)، أو قد يكون ناتجًا عن عصب مريض، أو مضغوط، أو تالف، وفي هذه الحالة يطلق عليه ألم الأعصاب.
  • Some authors challenge the validity of the second step (mild opioids) and, pointing to their higher toxicity and low efficacy, argue that mild opioids could be replaced by small doses of strong opioids (with the possible exception of tramadol due to its demonstrated efficacy in cancer pain, its specificity for neuropathic pain, and its low sedative properties and reduced potential for respiratory depression in comparison to conventional opioids).
    يتحدى بعض المؤلفين صحة الخطوة الثانية (المواد الأفيونية الخفيفة)، ويشيرون إلى سُمْيتها المرتفعة ونجاعتها المنخفضة، ويجادلون بأنه يمكن استبدال المواد الأفيونية الخفيفة بجرعات صغيرة من المواد الأفيونية القوية (مع احتمال وجود الترامادول بسبب فعاليته المثبتة في ألم السرطان، واستخدامه بشكل خاص لألم الأعصاب، وانخفاض خصائصه المهدئة، وتقليل احتمال الإصابة باكتئاب الجهاز التنفسي بالمقارنة مع المواد الأفيونية التقليدية).